일본 청구서·영수증·견적서 가이드
청구서·영수증·견적서 작성법부터 일본 세금, 전자장부보존법까지. Dokolo로 서류를 만들기 전에 확인할 내용을 출처와 함께 정리했습니다.
서류 작성법4
- 일본 청구서(請求書) 작성법일본 청구서(請求書) 작성법을 번호가 붙은 샘플 청구서와 명세표 확대 그림으로 칸마다 설명합니다. 적격청구서(인보이스)의 기재사항과 소비세 끝수 처리 규칙도 함께 정리했습니다.
- 일본 영수증(領収書) 작성법일본 영수증(領収書)을 번호를 붙인 샘플로 칸마다 설명합니다. 영수증을 적격청구서(適格請求書, 인보이스)로 교부할 때의 기재사항과, 종이 영수증에 수입인지(収入印紙)가 필요한지 판단하는 법도 함께 정리했습니다.
- 일본 견적서(見積書) 작성법일본 견적서(見積書) 작성법을 번호를 붙인 샘플 견적서와 명세표 확대도로 차례대로 설명합니다. 유효기간 정하는 법, 세금 포함·별도 표시, 원천징수와 관련된 저작권 조건, 보낸 뒤의 보존까지 정리했습니다.
- 일본 청구서·영수증·견적서 용어집일본 거래처가 보낸 청구서·영수증·견적서나 메일에 나오는 용어를 8개 묶음으로 나눠 읽는 법·뜻·나오는 곳을 표로 정리했습니다. 작성법을 자세히 다룬 가이드가 있는 용어는 그 가이드로 연결합니다.
일본 세금: 해외 거주자용7
- 한국에서 일본 거래처에 청구서를 보낼 때한국에서 일본 거래처에 청구서를 보내는 분을 위해, 일본에 사는 발행자와 무엇이 다른지 한눈에 정리한 입구 페이지입니다. 청구서에 쓸 것과 뺄 것을 표 한 장으로 모았고, 자기 거래에 맞춰 어느 페이지를 읽으면 되는지 따라갈 수 있게 했습니다.
- 일본 거래처에 보내는 청구서, 일본 소비세를 붙여야 할까한국 등 일본 밖에 살면서 일본 사업자에게 청구할 때, 일본 거래처 청구서에 소비세를 얹어야 하는지 거래 종류별로 설명합니다. 리버스차지 대상 거래에서 견적서·청구서에 적을 문구 예시도 실었습니다.
- 한국 사업자도 일본 인보이스 등록을 해야 할까한국 사업자가 일본 인보이스 등록을 할 때의 절차와 부담, 일본 거래처에 등록 이점이 있는 거래와 없는 거래를 설명합니다. 일본 거래처 경리 담당자가 등록번호를 물어 올 때 보낼 답장 예시도 실었습니다.
- 일본 거래처가 원천징수를 뗄 때한국 등 일본 밖에 살면서 일본 사업자에게 청구하는 분을 위해, 일본 거래처가 보수에서 원천징수를 떼는 경우와 세율, 조세조약 신고서, 청구서 표기를 설명합니다. 계약 전에 거래처에 보낼 확인 메일 예시도 실었습니다.
- 일본 조세조약 신고서(様式3) 작성법일본 거래처에서 저작권 사용료나, 조약에서 사용료에 준해 취급되는 양도 대가를 받는 분을 위해, 조세조약 신고서(様式3)를 칸별로 채우는 방법과 거래처에 건네는 방법을 설명합니다. 거래처에 보낼 연락 메일 예시도 실었습니다.
- 일본 거래처에서 해외송금으로 대금 받기한국 등 일본 밖에 살면서 일본 사업자에게 청구하는 분을 위해, 해외송금으로 받기 위한 입금 정보 작성법과 수수료·통화·지급기한을 정하는 법을 설명합니다. 청구서에 그대로 쓸 수 있는 영문 입금 정보 예시도 실었습니다.
- 한국에서 보내는 일본 영수증, 수입인지가 필요할까한국 등 일본 밖에 살면서 일본 사업자에게 영수증을 내는 분을 위해, 한국에서 보내는 영수증에 수입인지(収入印紙)가 필요한지를 건네는 방법별로 설명합니다. 거래처가 일본 전자장부보존법에 맞춰 PDF를 보존하기 쉽게 보내는 법도 정리했습니다.
한국 세금: 일본에 청구하는 분용4
- 일본 거래처에서 받는 매출, 한국 부가세는?일본 거래처에서 받는 대가가 한국 부가가치세에서 면세인지, 영세율인지, 과세인지 순서대로 가려 보는 페이지입니다. 경우마다 조건과 신고, 세금계산서·계산서, 매입세액의 차이를 법령 원문으로 정리했습니다.
- 외화입금증명서 발급과 세금계산서일본 거래처에 공급한 용역이 부가가치세 영세율(시행령 33조 2항 1호)에 해당할 때, 신고서에 붙이는 서류와 세금계산서 처리, 대금을 받는 방법, 신고서에 적는 원화 금액과 기한을 정리한 페이지입니다.
- 일본 거래처에서 받은 돈, 종합소득세는 어떻게 신고하나일본 거래처에서 받은 해외 소득을 한국 종합소득세로 신고하는 방법을 정리한 페이지입니다. 누가 신고하는지, 언제 하는지, 수입금액과 장부를 어떻게 준비하는지, 확인되지 않은 부분은 어디인지 법령 원문으로 설명합니다.
- 일본에서 떼인 세금, 한국에서 공제받기일본에서 원천징수(源泉徴収)된 세금을 한국에서 외국납부세액공제로 처리하는 방법을 정리한 페이지입니다. 공제할 세금이 있는 경우와 없는 경우, 공제한도 계산식과 이월, 신청 서류, 확인되지 않은 부분을 법령 원문으로 설명합니다.
일본 거주자의 절차7
- 일본 전자장부보존법(電子帳簿保存法)일본 전자장부보존법 가운데 2024년 1월부터 의무가 된 전자거래 데이터(電子取引データ) 보존을 중심으로 설명합니다. 변조 방지와 검색 요건, 검색 요건이 면제되는 조건, 보존기간, 준비가 늦어질 때의 유예 조치, Dokolo에서 할 수 있는 것을 정리했습니다.
- 일본 인보이스 제도란?인보이스를 교부하는 쪽(매도인)의 관점에서 일본 인보이스 제도의 기본을 설명합니다. 등록 절차, 면세사업자가 등록하면 과세사업자가 되는 점, 적격청구서의 기재사항 6개, 간이 인보이스·반환 인보이스·소액 특례의 조건을 2026년 10월 21일 기준 일본 국세청 자료로 정리했습니다.
- 일본 영수증 수입인지는 얼마부터?영수증에 수입인지가 필요한지를 종이인지 전자인지, 영업에 관한 것인지, 기재 금액이 5만 엔 이상인지 순서로 판정하는 방법을 설명합니다. 세액표, 붙이는 법과 소인, 붙이지 않았을 때의 과태세, 재발행 취급까지 2026년 4월 1일 현재 국세청 자료로 정리했습니다.
- 일본 인보이스 수정·재발행교부한 인보이스에 오류가 있을 때의 수정 교부, 할인·반품 때의 반환 인보이스, 분실 등으로 다시 주는 재발행을 조건별로 나눠 설명합니다. 국세청 Q&A 문33·문34·문24-5·문49-2 등을 2026년 10월 21일에 확인해 정리했습니다.
- 2할 특례는 언제까지?매도인의 납부세액을 줄여 주는 2할 특례·3할 특례와, 매수인이 일본 소비세 면세사업자(免税事業者) 등에게서 매입했을 때의 경과조치(80%→70%→50%→30%)를 개인사업자와 법인, 과세기간과 과세매입일로 나누어 정리합니다. 2026년 10월 21일 현재 국세청 자료 기준입니다.
- 일본 청구서 원천징수(源泉徴収)보수에서 원천징수(源泉徴収, 지급하는 쪽이 소득세를 떼어 국가에 내는 제도)되는 개인사업자·프리랜서가 청구서를 만들 때 필요한 내용을 모았습니다. 원천징수가 붙는 보수와 붙지 않는 보수, 세율과 1엔 미만 버림, 소비세를 구분해 적었을 때의 효과, 「差引ご請求金額(차감 청구 금액)」까지 쓰는 법을 2026년 10월 23일 기준 일본 국세청·e-Gov 자료로 설명합니다.
- 일본에서 외화 청구서를 인보이스로 낼 때일본의 사업자가 달러·유로·원 등 외화로 청구서를 낼 때 쓰는 법을 정리했습니다. 외화로 써도 적격청구서(適格請求書, 인보이스)가 된다는 점, 세율별 소비세액 등만은 엔으로 적는다는 점, 어떤 환율을 쓰는지, 끝수 처리 순서, 계산 예, 해외에서 송금받기 위한 입금처 쓰는 법을 2026년 10월 23일 기준 일본 국세청·e-Gov 자료로 설명합니다.